Étiqueté : tourisme

28/12/2022

[Japon] Japan to tighten borders for travelers from China on Dec. 30

Japan will tighten its border controls for travelers from China on Friday, as the latter nation is seeing a surge in COVID-19 infections, Prime Minister Fumio Kishida said Tuesday. The announcement, which marks the first time Japan has tightened its borders since foreign tourists were allowed to enter without restrictions in October, pours cold water on expectations of an influx of Chinese tourists over the Chinese New Year period, which begins Jan. 22.

Presse

11/10/2022

[Japon] Japan reopens to individual foreign tourists, lifts arrival cap

Individual foreign tourists could finally enter Japan with few restrictions on Oct. 11, when the government lifted most of its remaining COVID-19 border controls. Gone is the unpopular requirement that tourists must travel on package tours to be allowed into Japan. The government also removed its cap on daily arrivals and resumed visa-free entry for short-term travelers from visa-exempt countries or regions.

Presse

23/09/2022

[Japon] Le Japon rouvrira ses frontières au tourisme de masse à la mi-octobre

Fermé aux voyageurs d’agrément depuis deux ans et demi, le pays va de nouveau accepter les touristes individuels étrangers à compter du 11 octobre. Il va supprimer les quotas, qui limitaient les arrivées, et rétablir les exemptions de visa qu’il offrait avant la pandémie aux ressortissants de dizaines de nations, dont la France.

Des touristes sur une plage de Sanya, sur l'île de Hainan dans le sud de la Chine, le 6 octobre 2020. © GUO CHENG / XINHUA / AFP

Presse / Témoignages et Représentations

08/08/2022

[Chine] 80 000 touristes coincés sur une île après la détection de cas de Covid-19

Les autorités locales ont annulé tous les vols et les trains. Les touristes qui souhaitent quitter l’île de Hainan, dans le sud de la Chine, devront présenter cinq tests PCR négatifs au cours des sept derniers jours.

Presse

10/06/2022

[Japon] Covid : le Japon rouvre timidement ses frontières à certains touristes étrangers

Après deux ans et demi de fermeture aux touristes, Tokyo autorise, à partir de ce vendredi, le retour de visiteurs dans des groupes pris en charge en permanence par des guides locaux. Il orchestre une reprise très progressive pour ne pas braquer une population toujours inquiète.

Presse

07/06/2022

[Japon] Masks and chaperones: Japan’s new rules for foreign tour groups

Guides must accompany visitors ‘from entry to departure’
TOKYO — Japan is opening up to overseas tour groups from Friday, but under strict conditions: visitors must wear masks, buy insurance and be accompanied by a tour guide “from entry to departure.”

Presse

01/06/2022

[Japon] Japan eliminates airport testing and quarantine for some arrivals

Japan further eased its border restrictions on Wednesday, allowing people arriving from 98 countries where coronavirus cases are low to be exempt from testing at airports and quarantine.

Presse

16/05/2022

[Japon] Tourisme : le Japon ne va pas rouvrir ses frontières cet été

Le premier Ministre avait évoqué une réouverture «similaire aux autres pays du G7». Son gouvernement prévoit en réalité de maintenir fermées ses frontières au plus grand nombre, au moins jusqu’en septembre.

Presse

12/05/2022

[Japon] Japan looks to waive airport COVID tests for vaccinated travelers

Government to secure testing capacity after entry cap is lifted to 20,000 per day
The plans under consideration include exempting those who have received a third dose of a coronavirus vaccine or tested negative in pre-departure testing. The infection rate in the country of origin will also be taken into account. Currently, all travelers arriving in Japan must undergo COVID-19 tests.

Presse

10/05/2022

[Japon] Japan should end cap on overseas visitors, senior LDP lawmaker says

– Ruling LDP’s Seko says border controls have lost significance
– Prime Minister Kishida has said opening must come gradually

Presse

24/11/2021

[Japon] Covid-19: le Japon, qui a tant misé sur le tourisme, se ferme aux visiteurs

Par crainte du Covid, l’Archipel limite les séjours des étrangers. Un secteur en plein essor se retrouve fragilisé.

Presse

01/07/2021

[Taiwan] Taiwan to test all travelers for COVID-19 on arrival

Taipei, July 1 (CNA) Starting Friday, Taiwan will administer COVID-19 PCR tests to all arriving travelers, and will require them to test negative two more times before the end of their quarantine, according to the Central Epidemic Command Center (CECC).

Visitors at the Mutianyu section of the Great Wall. © Reuters

Presse

05/05/2021

[Chine] China sees domestic tourism boom as Covid-19 fears ease

– One travel industry analyst said there would be an ‘explosive’ increase in demand, possibly exceeding pre-pandemic levels

– While the authorities tried to discourage travel over Lunar New Year, there are no such concerns over the current five-day holiday

Depuis la pandémie, les prochains congés du 1er mai les plus « chaudes » verront 200 millions de Chinois se déplacer © 中新网 Chinanews.com

Presse

16/04/2021

[Chine] Depuis la pandémie, les prochains congés du 1er mai les plus « chaudes » verront 200 millions de Chinois se déplacer

Environ 200 millions de Chinois s’apprêtent à prendre la route pour les prochaines vacances du 1er mai, qui devraient être la Semaine Dorée la plus « chaude » depuis le déclenchement de la pandémie, ont montré le 14 avril les données de l’industrie.

Le 13 mars, des touristes prennent des photos dans le parc des fleurs de cerisier au site touristique de Donghu, à Wuhan, dans la province du Hubei. © Xinhua

Presse

29/03/2021

[Chine] Chine : les cerisiers en fleurs, un signe de renaissance à Wuhan, berceau de la pandémie de Covid-19

En Chine, c’est actuellement la pleine saison des cerisiers, qui sont en fleurs. A Wuhan, la ville où a débuté la pandémie de Covid-19, cette floraison est vue comme tout un symbole, un nouveau départ.