C’est une journée évènement ce lundi 13 février pour près de trois millions d’élèves : l’heure de la rentrée des classes a sonné dans les écoles, collèges et lycées de la capitale chinoise.
La Chine mise sur un nouveau vaccin contre le Covid-19. Ce vaccin oral est destiné aux personnes ayant déjà reçu deux doses par voie intramusculaire. Il a commencé à être administré dans plusieurs villes dont Pékin.
Nouvel assouplissement des restrictions Covid ce lundi à Pékin. Les restaurants et les cafés de la capitale pourront de nouveau servir leurs clients après plus d’un mois de fermeture. Et les établissements scolaires annoncent un calendrier de retour en classe.
Le retour au travail pour les Pékinois ce lundi 30 mai. Une partie des restrictions sanitaires a été levées dans la capitale chinoise après plus d’un mois d’activité au ralenti. Les transports publics ont repris dans les districts où ils avaient été suspendus, mais les écoles et les restaurants restent fermés.
La moitié des centres de quarantaine ont fermé leur porte ce week-end à Shanghai. Signe d’un recul des infections, même si le retour à une vie normale semble encore loin pour les confinés. Même chose à Pékin où les restrictions sanitaires ont encore été renforcées ce dimanche.
– Residents in two more districts restricted to their homes and will be tested daily
– More infections also reported inside the Winter Olympics bubble
BEIJING, 24 janvier (Xinhua) — La municipalité de Beijing s’est mise en action, adoptant des mesures rapides et ciblées pour endiguer la propagation des infections après qu’une résurgence locale des cas de COVID-19 a été rapportée récemment.
– City’s first case of the Covid-19 variant received a letter from Toronto with traces of the virus , health authorities say
– Canada’s public health agency and other experts around the world say there is low risk of spreading through goods or packages
Les athlètes et les représentants ont déjà commencé à arriver dans la capitale en prévision des Jeux. Ils entrent immédiatement dans une bulle étroitement contrôlée.
BEIJING, 13 novembre (Xinhua) — Les gens qui se rendent à Beijing seront soumis à des mesures de contrôle plus strictes de la COVID-19 à partir du 17 novembre, a déclaré samedi le gouvernement municipal.
– Athletes and support staff must stay within a ‘closed loop’ bubble while taking part in the Games and only used designated transport to and from the venues
– The Summer Olympics in Tokyo last year also imposed strict controls on participants
Observée initialement auprès de neuf employés de l’aéroport de Nankin, la contagion a désormais touché 171 personnes dans la province du Jiangsu, limitrophe de Shanghai, et a gagné au moins quatre autres provinces.
BEIJING, 15 mai (Xinhua) — Beijing a identifié 28 personnes ayant été en contact étroit avec les trois cas de COVID-19 signalés récemment dans la province de l’Anhui, dans l’est de la Chine, a déclaré samedi le centre municipal de prévention et de contrôle des maladies.
SINGAPOUR, 16 mars (Xinhua) — Un véhicule dédié à la vaccination mis au point par l’entreprise automobile chinoise Foton Motor Group fera son apparition en avril dans les rues à Beijing et dans la province du Hebei, toutes deux dans le nord de la Chine, a annoncé le journal en langue chinoise de Singapour, Lianhe Zaobao.
BEIJING, 15 mars (Xinhua) — La ville de Beijing assouplira les restrictions face au COVID-19 à partir de mardi, alors que la capitale chinoise n’a signalé aucun cas transmis localement depuis plus d’un mois, a déclaré lundi le gouvernement municipal.
