– New details about US-financed research in China adds to tensions between Washington and Beijing
– US Senator Rand Paul has repeatedly accused NIAID director Anthony Fauci of lying about US financing for gain of function research
The report, “‘America Ranked First’?! The Truth about America’s Fight against COVID-19”, said the US has not only disrupted global efforts to fight the coronavirus, but also cast US citizens into a deepening “crisis”, with the country now facing a fourth wave of infections and a new high in confirmed cases.
Le gouvernement américain a finalement fait don à Taiwan de 2,5 millions de doses du vaccin contre le Covid-19 produit par Moderna, lesquelles sont arrivées le 20 juin à l’aéroport international de Taoyuan par un vol cargo spécial de la compagnie nationale China Airlines. La présidente de la République, Tsai Ing-wen [蔡英文], et le ministère des Affaires étrangères ont exprimé au nom du gouvernement et du peuple taïwanais leur sincère gratitude aux Etats-Unis.
BEIJING, 17 juin (Xinhua) — La première identification de la séquence du gène de la COVID-19 par des scientifiques chinois ne signifie pas que le virus a été fabriqué par des scientifiques du pays, a déclaré jeudi le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Zhao Lijian.
– Modelling by Chinese data scientists finds the basic reproduction number around 8 for earliest outbreak in China and in recent months in America
– Team suggests transmission in hospitals is different from those in the community
– Since the start of the Covid-19 pandemic, American and Chinese teams have increased their cooperation on related research, paper says
– Scientific collaboration between the two countries has seen ‘explosive growth’ in recent years and scientists have ‘doubled down’ since start of global health crisis, co-author says
My father, a Chinese pulmonologist, believes his brother could have been saved.
CNN International Correspondent David Culver examines how in China and other Asian countries masks, despite being legally mandated, are widely viewed as a social responsibility, whereas in the US masks are becoming increasingly politicized.
La crise du Covid-19 est aussi celle de l’Organisation mondiale de la santé, accusée d’avoir fermé les yeux sur les responsabilités de la Chine. Le journaliste Pierre Haski enquête sur cette faillite, au coeur de la pandémie.
– King Year Packaging and Printing was not on list of enterprises approved or registered as meeting foreign standards, according to commerce ministry
– Complaint alleges the firm falsely claimed that the nearly half a million masks it shipped to American buyers met the N95 standard
La tension continue de monter entre les États-Unis et la Chine. Leurs relations déjà mises à mal par la guerre commerciale que les deux pays se livrent depuis près de deux ans, se sont encore dégradés à cause du Covid-19. “Nous sommes au bord d’une nouvelle guerre froide” a avertit dimanche le ministre chinois des Affaires étrangères. Décryptage avec Bruno Daroux, chroniqueur international à France 24.
Pékin et Washington étaient déjà à couteaux tirés depuis deux ans et la guerre commerciale lancée par l’administration Trump à base de surtaxes douanières réciproques qui pénalise le commerce international.
Le président des États-Unis a menacé de rompre toute relation avec la Chine, qu’il accuse également de manipuler l’OMS.
The unprecedented COVID-19 pandemic has exposed deep ideological divisions and geopolitical rivalries, especially between the US and China. ASEAN once again risks getting caught in between the two contentious major powers. ASEAN’s role in balancing such rivalries and managing regional cooperation is yet again being tested.
Pascal Boniface est directeur de l’Institut de relations internationales et stratégiques (IRIS) et enseignant à l’Université de Paris 8. Géopolitologue de renom, il est l’auteur de nombreux ouvrages et d’articles académiques autour des relations et des conflits internationaux.
