Catégorie : Sources Officielles

A staff member displays samples of the COVID-19 inactivated vaccine at Sinovac Biotech Ltd in Beijing, March 16, 2020. © Xinhua 0

[Chine] 新冠病毒疫苗接种技术指南(第一版)

目前,我国已有5个生产企业的新冠病毒疫苗批准附条件上市或紧急使用。附条件批准上市的3个灭活疫苗和腺病毒载体疫苗Ⅲ期临床试验期中分析结果显示,疫苗保护效力均达到国家药品监督管理局《新型冠状病毒预防用疫苗临床评价指导原则(试行)》的要求,也符合世界卫生组织《新冠病毒疫苗目标产品特性》推荐的指标要求。临床试验和紧急使用阶段及前期重点人群较大规模接种后疑似预防接种异常反应监测数据表明,新冠病毒疫苗安全性良好。获批紧急使用的重组新冠病毒疫苗(CHO细胞)Ⅱ期临床试验结果显示具有良好的免疫原性和安全性。

La Chine accordera des facilités aux demandeurs de visa qui se feront inoculer le vaccin chinois © le Quotidien du Peuple 0

[Chine] La Chine accordera des facilités aux demandeurs de visa qui se feront inoculer le vaccin chinois

Depuis le 15 mars 2021, pour reprendre les échanges interpersonnels entre la Chine et les pays étrangers de manière ordonnée, les ambassades de Chine peuvent accorder des facilités aux demandeurs de visa qui se seront fait inoculer le nouveau vaccin contre le Covid-19 produit en Chine et détiennent un certificat de vaccination. Ceux qui n’auront pas reçu le vaccin chinois devront encore soumettre des documents selon l’annonce de l’ambassade concernant les visas pendant la pandémie, ont annoncé le 15 mars des ambassades de Chine dans plusieurs pays dont le Japon, le Pakistan, les Philippines, Israël et la Thaïlande.

Le ministre de la Santé et des Affaires sociales, Chen Shih-chung, a annoncé le 22 février la prolongation des mesures de prévention contre le Covid-19. © Aimable crédit du CECC 0

[Taiwan] Covid-19 : Taiwan prolonge ses mesures de prévention

Malgré l’absence de nouveaux cas de Covid-19 à Taiwan ces derniers jours, la situation mondiale reste préoccupante, raison pour laquelle la plupart des mesures de prévention adoptées ici pour l’hiver vont rester en place, a expliqué le 22 février le ministre de la Santé et des Affaires sociales, Chen Shih-chung [陳時中]. Il s’exprimait lors d’une conférence de presse du Quartier général de lutte épidémique (CECC), à Taipei.

0

[Thaïlande] Coronavirus disease 2019 (COVID-19) WHO Thailand Situation Report – 22 February 2021 [EN/TH]

On 22nd February, 89 new cases of laboratory-confirmed COVID-19 were announced by the Ministry of Public Health of Thailand bringing the total number of cases to date to 25,504. No new deaths were reported today.

• Of the cases reported in Thailand to date, 95.5% (24,361) have recovered, 0.3% (83) have died, and 4.2% (1,060) are receiving treatment or are in isolation (736 are in conventional hospitals and 324 in field hospitals).

Des habitants déposent des fleurs devant l’hôpital de Wuhan (Chine) pour rendre hommage au docteur Li Wenliang, le 6 février. © NG HAN GUAN / AP 0

[Chine] Lettre adressée par le porte-parole de l’Ambassade de Chine en France au Monde au sujet d’un article concernant la Chine

Le Monde a publié le 9 février un article de son correspondant en Chine Simon Leplâtre, intitulé Covid-19 : un an après la mort de Li Wenliang, les Chinois se souviennent du médecin lanceur d’alerte. L’Ambassade de Chine en France estime que les points de vue exprimés dans cet article sont biaisés, ce qu’il raconte ne correspond pas à la réalité et risque d’induire les lecteurs en erreur et de nuire à la réputation de la Chine. Elle se doit d’en faire des remarques.

0

[Philippines] Philippines Coronavirus disease (COVID-19) Situation Report #70, 10 February 2021

Out of total 541,560 confirmed cases reported in the Philippines until today, 54% are male, with the most affected age group 20-29 years (26%) followed by 30-39 years (23.6%).

41% of cases reported from National Capital Region (NCR), CALABARZON (17.5%), Central Visayas (6%), and Central Luzon (6.68%). Largest increase in new cases from NCR.

Out of 11,401 confirmed deaths, 60% are male, with the most affected age group aged over 70 (34.99%) followed by 60-69 years (27.64%)

39.6% of deaths reported from NCR, followed by Central Visayas (12.9%), CALABARZON (12.9%), and Central Luzon (7.8%). Largest increase in new deaths from NCR.

Department of Health (DOH) and WHO emphasizing the need for compliance to, and proper implementation of, national guidelines at LGU level – Currently 170 laboratories using RT-PCR are accredited for COVID-19 testing, as well as 50 laboratories using GeneXpert.

© Hong Kong Information Services Department / South China Morning Post 0

[Hong Kong] Coronavirus: Hong Kong restricts gatherings to two people, civil servants to work from home

Hong Kong Chief Executive Carrie Lam Cheng Yuet-ngor announced a new trove of Covid-19 measures on November 30, 2020, following a surge in coronavirus cases in the city. Lam said Hong Kong’s civil servants are to begin working from home on Wednesday, December 2, amid a worsening fourth wave of the coronavirus. Restrictions on both public gatherings and diners per table at local restaurants will be tightened to two people. Gyms, sports venues and beauty parlours will remain open, but swimming pools and other entertainment venues will be forced to close down. On November 30, the city recorded 76 new Covid-19 cases.

© Chin Hung-hao / MOFA 0

[Taiwan] Le port du masque obligatoire à Taiwan dans la plupart des lieux accueillant du public à partir du 1er décembre

Afin de minimiser les risques de transmission du Covid-19 et d’autres maladies respiratoires au cours de l’hiver, le port du masque sera obligatoire à Taiwan à partir du 1er décembre dans huit catégories de lieux accueillant du public, a annoncé le 18 novembre le Quartier général de lutte contre l’épidémie (CECC). Les contrevenants seront passibles d’amende.

Ambassade de la Republique Populaire de Chine en Republique Francaise 0

[Chine] Notice relative à l’obligation de présenter les résultats négatifs au test virologique (RT-PCR) et au test sérologique (IgM anticorps) du COVID-19 pour les voyageurs désirant se rendre en Chine par avion depuis ou via la France

Afin d’assurer la sécurité sanitaire des voyages internationaux et de réduire le risque de propagation transfrontalière du COVID-19, à partir du 6 novembre 2020 (inclus), tous les voyageurs chinois et étrangers désirant se rendre en Chine par avion depuis ou via la France devront obtenir à titre impératif les résultats négatifs de test virologique (RT-PCR) et sérologique (anticorps IgM) effectués en France dans les 2 jours avant l’embarquement. Tous les deux types de tests sont indispensables.

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search