[Corée du Sud] Nouvelles Guidelines de distanciation sociale

Deux articles, concernant l’annonce le 24 avril 2020 par le gouvernement de nouvelles Guidelines de distanciation sociale en Corée du sud, rassemblant l’ensemble des décisions prises par les ministères dans la semaine du 20 avril 2020, dans l’idée que la situation est partie pour durer.

With no return to pre-virus normalcy, S. Korea releases ‘routine distancing’ rules

Auterice : Ock Hyun-ju

Production : The Korea Herald. Principal quotidien sud-coréen de langue anglaise, membre du Asia News Network.

Diffusion : site du journal The Korea Herald.

Date: 24 avril 2020.

South Korea’s government on Friday released a detailed draft of “routine distancing” guidelines that the public should follow to fight the novel coronavirus, saying the pandemic could last as long as two years and there is no going back to pre-coronavirus normalcy.

Source : Ock Hyun-ju, “With no return to pre-virus normalcy, S. Korea releases ‘routine distancing’ rules”, The Korea Herald, 24/04/2020. URL :http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20200424000683 (consulté le 25/04/2020)

S. Korea unveils detailed guidelines for ‘everyday life quarantine’

Auteur : Joo Kyung-don

Production : Yonhap. La plus grande agence de presse en Corée du Sud fondée en 1980, une entreprise à caractère semi-public basée à Séoul.

Diffusion : site de Yonhap News Agency

Date : 24 avril 2020

South Korea on Friday unveiled a set of guidelines for each facility and occasion to better implement an “everyday life quarantine” amid a slowdown in new coronavirus cases.

Source : Joo Kyung-don, “S. Korea unveils detailed guidelines for ‘everyday life quarantine'”, Yonhap, 24/04/2020. URL : https://en.yna.co.kr/view/AEN20200424004300320#none (consulté le 25/04/2020)

Photo “à la une” : Citizens wearing face masks walk in a park in Seoul on April 24, 2020. © Yonhap

---

---