[Chine] ‘To hell and back’: my three weeks suffering from coronavirus

Auteur : Tiger Ye, 21 ans, vit à Wuhan, épicentre de l’épidémie de Covid-19. Il a présenté les premiers symptômes de la maladie à la mi-janvier. The Guardian a recueilli son témoignage, écrit à la première personne du singulier.  

Production : The Guardian. Journal d’information britannique fondé en 1821, d’orientation centre-gauche.

Diffusion : site du journal The Guardian, édition internationale.

Date et heure : 29 février 2020, 5:00

Tiger Ye, 21, lives in Wuhan and started showing symptoms in mid-January. Here he tells the story of his illness and recovery .

On 17 January my muscles became sore all over. I may have had a slight fever, but it wasn’t strong enough to notice. Looking back, it is a little scary, because my house and the language school where I study Japanese are within a 5km radius of the Wuhan seafood market (where the virus is believed to have originated).

Source : Tiger Ye, rédaction The Guardian , “‘To hell and back’: my three weeks suffering from coronavirus”, The Guardian, 29/02/2020. URL :  https://www.theguardian.com/world/2020/feb/29/to-hell-and-back-my-three-weeks-suffering-from-coronavirus (consulté le 24/04/2020)

Version française dans Courrier International : Tiger Ye, rédaction The Guardian, “Aller-retour en enfer à Wuhan : “Comment j’ai survécu au coronavirus”, Courrier international, 04/03/2020. URL : https://www.courrierinternational.com/article/temoignage-aller-retour-en-enfer-wuhan-comment-jai-survecu-au-coronavirus (consulté le 24/04/2020)

Photo “à la une” : Tiger Ye, who contracted the coronavirus in Wuhan. © Tiger Ye / The Guardian


Vous aimerez aussi...

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search